Pumili ng wikaBosanskiDeutschEnglishEspañolFrançaisItalianoKurdîPortuguêsShqipSoomaaliTagalogTürkçeРусскийСрпскиУкраїнськаالعربيةفارسیதமிழ்ትግርኛ
Mag-donate ng pera
Sarado sa ngayon
Susunod na pamimigay
Kontak
Birsstrasse 58, 4052 Basel

Hindi lang ang pinakakailangan

Mga event

Minsan hindi ito tungkol sa pangunahing pangangailangan kundi sa isang hindi inaasahang saya.

Pinag-iisa ng pagmamahal

Handaan sa Pasko

Gusto naming magkaroon ng magandang handaan sa Pasko ang mga taong hindi ito kayang gawin, lalo na ang mga pamilyang may anak. Lalo na para sa mga galing sa ibang bansa, nararanasan nila rito ang mahalagang bahagi ng aming kultura – isang tahimik na panahon ng kapayapaan.

Halos 200 bisita, katulong at kaibigan ang magkakasamang nagdiriwang: maligayang kapaligiran, masarap na pagkain, kuwento ng Pasko para sa bata at matanda. Sa huli ang pinakahihintay ng mga bata, na siyang sentro ng gabing iyon – ang pamimigay ng mga regalo.

Taun-taon tuwing Disyembre 24. Iba-iba ang lugar bawat taon.

Para lang sa mga nakarehistroAng handaan sa Pasko ay para lang sa mga kliyenteng nakarehistro sa DaN Basel. Kailangan ng pagpapatala, at limitado ang puwesto. Magtanong po tuwing Martes sa pamimigay ng pagkain.
Gemeinsames Weihnachtsessen an festlich gedeckten Tischen.
Gemeinsames Weihnachtsessen an festlich gedeckten Tischen.
Geschenkverteilung am Weihnachtsabend.
Geschenkverteilung am Weihnachtsabend.

Kapag mainit

Gelato sa tag-init

Kapag mainit, binibigyan namin ang aming mga bisita sa pamimigay ng pagkain ng homemade na gelato mula sa Gelateria ACERO sa Basel. Napakalaki ng pasasalamat at saya ng mga kliyente sa tuwing ito.

Sa mainit na mga Martes sa tag-init, walang kailangang pagpapatala.

Gelato-Ausgabe an einem heissen Dienstag.
Gelato-Ausgabe an einem heissen Dienstag.

Sa taglagas

Kaunting Herbstmesse

Dahil kadalasang hindi kayang puntahan ng aming mga kliyente ang Basler Herbstmesse, may cervelas mula sa grill dito sa amin para mapaikli ang paghihintay, at may Mässmogge para sa mga bata.

Sa boutique, umiikot din ang isang gulong ng kapalaran habang Herbstmesse: puwedeng manalo ng porsiyentong bawas sa binibili sa amin. At kahit hindi manalo, may premyong pang-aliw.

Habang tumatakbo ang Basler Herbstmesse, sa mga Martes ng pamimigay.

Cervelas auf dem Grill während der Herbstmesse.
Cervelas auf dem Grill während der Herbstmesse.
Mässmogge für die Kinder.
Mässmogge für die Kinder.

Ang inyong makakausap

Andreas Schaeppi

Presidente, namumuno sa pagkain, serbisyong panlipunan at handaan sa Pasko

andyschaeppi@danbasel.ch

076 520 18 19

Magpadala ng e-mail